山东三所新材料技术有限公司

　　充气假目标使用寿命到期后，建议按照以下方式处理：

　　After the expiration of the service life of the inflated false target, it is recommended to handle it in the following way:

　　1.检查与评估

　　1. Inspection and evaluation

　　首先对假目标进行全面检查，确认是否存在破损、老化、漏气等问题。若已无法正常使用，需确认其是否达到报废标准。

　　Firstly, conduct a comprehensive inspection of the fake target to confirm if there are any issues such as damage, aging, or air leakage. If it can no longer be used normally, it is necessary to confirm whether it meets the scrap standard.

　　2.安全处置

　　2. Safety disposal

　　· 拆除与清理：小心拆除假目标，避免损坏周边环境或造成安全隐患。若假目标曾安装电子设备（如雷达反射器、红外热源等），需先拆除并妥善处理相关部件。

　　·Dismantling and cleaning: Be careful when dismantling false targets to avoid damaging the surrounding environment or causing safety hazards. If the fake target has installed electronic devices (such as radar reflectors, infrared heat sources, etc.), they need to be removed and the relevant components properly disposed of first.

　　· 分类处理：根据材料类型进行分类。例如，PVC夹网布或牛津布材质的假目标，可作为普通工业垃圾处理；若含有特殊材料（如金属电镀、电热材料等），需联系专业回收机构进行处理，以确保符合环保要求。

　　·Classification processing: Classify according to the type of material. For example, fake targets made of PVC mesh or Oxford cloth materials can be treated as ordinary industrial waste; If it contains special materials (such as metal electroplating, electric heating materials, etc.), it is necessary to contact a professional recycling agency for processing to ensure compliance with environmental requirements.

　　3.记录与存档

　　3. Recording and archiving

　　记录假目标的使用情况、报废原因及处理时间，以便后续管理查阅。若涉及军事用途，需遵循相关保密规定进行处理。注意事项：

　　Record the usage, reasons for scrapping, and processing time of false targets for future management and reference. If it involves military use, relevant confidentiality regulations must be followed for handling. Notes:

　　充气假目标可能涉及军事或训练用途，处理时需遵守相关单位的规定和流程。若不确定处理方式，建议咨询生产厂家或专业管理部门，确保操作合规、安全。

　　Inflatable false targets may involve military or training purposes, and should be handled in accordance with the regulations and procedures of relevant units. If unsure of the handling method, it is recommended to consult the manufacturer or professional management department to ensure compliance and safety in operation.

　　本文由  充气假目标    友情奉献.更多有关的知识请点击  http://www.csdssc.com/  真诚的态度.为您提供为全面的服务.更多有关的知识我们将会陆续向大家奉献.敬请期待.

　　This article is contributed by the inflatable fake target friendship For more related knowledge, please click http://www.csdssc.com/ Sincere attitude To provide you with comprehensive services We will gradually contribute more relevant knowledge to everyone Coming soon.